¸±°ÔÀÓ Çϴ¹ý: ¸±°ÔÀÓ Ãʺ¸ÀÚµµ ½±°Ô ¹è¿ì´Â °ÔÀÓ ¹æ¹ý ¹× °ø·« ¿Ïº® °¡À̵å
¸±°ÔÀÓÀº È·ÁÇÑ ¸±ÀÌ µ¹¾Æ°¡°í ½Éº¼µéÀÌ ¸ÂÃçÁö¸ç ÀèÆÌÀÌ ÅÍÁö´Â Â¥¸´ÇÔÀ¸·Î ¸¹Àº À̵éÀ» »ç·ÎÀâ´Â ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. 'º¹ÀâÇÏÁö ¾ÊÀ»±î?', 'Çϴ¹ýÀÌ ¾î·Á¿ï±î?' ÇÏ°í ¸Á¼³ÀÌ´Â Ãʺ¸Àںе鵵 ¸¹À¸½Ç ÅÙµ¥¿ä, °ÆÁ¤ ¸¶¼¼¿ä! ¸±°ÔÀÓÀº ÀǿܷΠÃʺ¸ÀÚµµ ½±°Ô ¹è¿ì´Â °ÔÀÓ ¹æ¹ýÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸î °¡Áö ÇÙ½É °ø·«¸¸ ¾Ë¾ÆµÎ¸é ´õ¿í Áñ°Ì°í Çö¸íÇÏ°Ô Ç÷¹ÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ °¡À̵å´Â ¸±°ÔÀÓ Çϴ¹ýÀÇ ±âÃʺÎÅÍ Àα⠸±°ÔÀÓ Á¾·ùº° °ø·« ³ëÇÏ¿ì±îÁö, ¿©·¯ºÐÀÌ ¸±°ÔÀÓÀ» ºÎ´ã ¾øÀÌ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â ¿Ïº® °¡À̵åÀÔ´Ï´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ ¸±°ÔÀÓÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÔ²² ÆÄÇìÃÄ º¼±î¿ä?
¸±°ÔÀÓ, ¾î¶² °ÔÀÓÀΰ¡¿ä? (Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±âº» ÀÌÇØ)
¸±°ÔÀÓÀº °£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ 'µ¹¾Æ°¡´Â ±×¸² ¸ÂÃß±â' °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ °³ÀÇ ¼¼·Î ÁÙ(¸±)¿¡ ´Ù¾çÇÑ ±×¸²(½Éº¼)µéÀÌ ¹«ÀÛÀ§·Î ³ªÅ¸³ª°í, ÀÌ ¸±µéÀÌ ¸ØÃèÀ» ¶§ ƯÁ¤ ½Éº¼µéÀÌ °¡·Î ¶Ç´Â ´ë°¢¼±À¸·Î Á¤ÇØÁø ¼±(ÆäÀ̶óÀÎ) À§¿¡ ÀÏÄ¡ÇÏ¸é ´ç÷±ÝÀ» ¾ò´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù.
¸±°ÔÀÓÀÇ °¡Àå Å« ¸Å·ÂÀº ¹Ù·Î ÀÌ '¿ì¿¬¼º'°ú '±â´ë°¨'ÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ¹øÀÇ ½ºÇÉÀ¸·Î Å« ´ç÷±ÝÀ» ¾òÀ» ¼öµµ ÀÖ°í, ƯÁ¤ º¸³Ê½º °ÔÀÓ¿¡ ÁøÀÔÇÏ¿© ¿¬Å¸³ª ÀèÆÌÀ» ÅͶ߸®´Â Â¥¸´ÇÔÀ» °æÇèÇÒ ¼öµµ ÀÖÁÒ. ¹Ù´ÙÀ̾߱â, ¾ß¸¶Åä, ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º,
ŰÀÌ¶ó ³ªÀÌÆ²¸®(¿ÞÂÊ) ÁÖ¿¬ ¿µÈ '¿À¸¸°ú Æí°ß' ½ºÆ¿ÄÆ. ¿øÀÛÀº Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÌ 1813³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ µ¿¸íÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.
°áÈ¥Àº °¡Àå »çÀûÀÎ ¼±ÅÃÀÌÀÚ, °¡Àå Ä¡¿ÇÑ °è»êÀÔ´Ï´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÌ ÁÖ°í¹Þ´Â »ç¶ûÀÇ ¾ð¾î µÚÆí¿¡¼ °¡¹®°ú Àڻ꿡 ´ëÇÑ ¼ÀÀÌ ¿À°©´Ï´Ù. »ç¶û¿¡ µé¶á ¿¬ÀÎÀº ¸ô¶óµµ ÁÖº¯¿¡¼ Ä¡¹ÐÇÑ ¼ö½Î¿òÀ» ¹úÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í¿ä. ¿À´Ã³¯ '¹Ý¹Ý°áÈ¥'À̳ª 'ÆþÆþ³²' µûÀ§ÀÇ ¸»ÀÌ °è¼ÓÇØ¼ µîÀåÇÏ´Â °Í¸¸ ºÁµµ ±×·¸ÁÒ. µþÀ̸é À¯»ê »ó¼ÓÁ¶Â÷ ¹ÞÁö ¸øÇß´ø 19¼¼±â ¿µ±¹¿¡¼´Â ¿ÀÁ× ÇßÀ»±î¿ä. ´ç½Ã °áÈ¥Àº ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦Àû Á¶°ÇÀ»
°ÔÀÓ¸±»çÀÌÆ® °áÁ¤ÇÏ´Â Áö¹èÀû º¯¼ö¿´½À´Ï´Ù.
'Àç»ê ¸¹Àº ³²ÀÚ´Â ³» µþÀÇ Àç»ê'
"Àç»êÀÌ ¸¹Àº ¹ÌÈ¥ ³²¼ºÀ̶ó¸é ¹Ýµå½Ã ¾Æ³»¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù´Â ¸»Àº ³Î¸® ÀÎÁ¤µÇ´Â Áø¸®ÀÌ´Ù.?±×·± ³²¼ºÀÌ µ¿³×¿¡ óÀ½ µé¾î¼¸é, ±× »ç¶÷ÀÌ ¾î¶² ±âºÐÀÌ°í ¾î¶² »ý°¢À» Çϰí ÀÖ´ÂÁö¿¡´Â »ó°ü ¾øÀÌ, µ¿³× »ç¶÷µé ¸¶À½¼Ó¿¡ ³Ê¹« ±íÀÌ ¹ÚÇô ÀÖ´Â ÀÌ Áø¸® ¶§¹®¿¡ ±×´Â
¾Ë¶óµò°ÔÀÓ ´ç¿¬È÷ ¿©·¯ Áý¾ÈÀÇ µþµé °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ Â÷ÁöÇØ¾ß ÇÒ Àç»êÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ."
Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³ £¼¿À¸¸°ú Æí°ß£¾Àº '°áÈ¥Àº ·Î¸Ç½º ÀÌÀü¿¡ Àç»ê ¹®Á¦'¶ó°í ¼±¾ðÇÏ¸ç ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº ź»ý 250ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ¿À½ºÆ¾ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ¿¡¿ä. 1796³â 'ùÀλó'À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ãʰí·Î Ãâ¹ßÇßÀ¸³ª Ãâ°£ °ÅÀý°ú °³°í ³¡¿¡ 1813³â ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
ü¸®¸¶½ºÅÍpc¿ë´Ù¿î·Îµå 1995³â ¹æ¿µµÈ ¿µ±¹ BBC µå¶ó¸¶ '¿À¸¸°ú Æí°ß' Áß ¹Ì½ºÅÍ ´Ù¾Æ½Ã ¿ªÀ» ¿¬±âÇÑ ¹è¿ì Äݸ° ÆÛ½ºÀÇ ¸ð½À. ±×°¡ ¿¬¸ø¿¡¼ ¼ö¿µÀ» ÇÑ µÚ ¹°¿¡ Á¥Àº Èò»ö ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í °É¾î ³ª¿À´Â Àå¸éÀº Å©°Ô ÈÁ¦°¡ µÆ¾ú°í, Áö³ÇØ °æ¸Å¿¡¼ 2¸¸ ÆÄ¿îµå¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. Äɸ®Å×ÀÏ·¯¿Á¼Ç Á¦°ø
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå 200³âÀÌ ³ÑÀº ÀÛǰÀε¥ µå¶ó¸¶, ¿µÈ·Î °è¼ÓÇØ¼ ¸¸µé¾îÁú Á¤µµ·Î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ¾î¿ä. Àα⸦ Áõ¸íÇÏµí ¹è¿ì Äݸ° ÆÛ½º°¡ µ¿¸íÀÇ BBC µå¶ó¸¶¿¡¼ ÀÔ¾ú´ø ¼ÅÃ÷´Â Áö³ÇØ °æ¸Å¿¡¼ 2¸¸ ÆÄ¿îµå(ÇÑÈ ¾à 3400¸¸¿ø)¿¡ ÆÈ·È°í, ³ÝÇø¯½º´Â ÀÌ ¼Ò¼³À» ¶Ç´Ù½Ã 6ºÎÀÛ µå¶ó¸¶·Î Á¦ÀÛ ÁßÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¹Ì±Ç¿¡¼´Â 'Á¦À̳ªÀÌÆ®(
¹Ù´ÙÀ̾߱âµð½Ã Janeite¡¤Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ ÁöÁöÀÚ¶õ ¶æÀ¸·Î ±×³àÀÇ ¿·ÄÇÑ ÆÒÀ» ¶æÇÔ)' '¿À½ºÆ¾ Çö»ó'À̶ó´Â ¸»µµ ÀÚÁÖ ¾²¿©¿ä.
'°áÈ¥, ±×¸®°í ¿¬Àο¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ¿Í ÀÌÇØ'¶ó´Â ÀþÀº ¿©¼ºµéÀÇ ÈµÎ¸¦ ´ã°í ÀÖ¾î¿ä. ½Ã´ë¸¦ ¶°³ª °ø°¨À» ºÎ¸¨´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ÇÑ ¿©¼ºÀÌ »ó¹ÝµÈ Á¶°ÇÀÇ µÎ ³²ÀÚ »çÀÌ¿¡¼ °áÈ¥ »ó´ë¸¦ °í¹ÎÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¼Ò¼³, ¾ç±ÍÀÚÀÇ £¼¸ð¼ø£¾ÀÌ 1998³â Ãâ°£ ÀÌÈÄ 250¼â ÀÌ»ó ÂïÀ¸¸ç ½ºÅ׵𼿷¯·Î ÀÚ¸®ÀâÀº °Í󷳿ä.?
º£³ÝÊ« µÑ°µþÀÇ ³²Æí ã±â ¼Òµ¿
¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ¿¤¸®ÀÚº£½º º£³Ý. º£³Ý °¡¹®ÀÇ ´Ù¼¸ µþ Áß µÑ°ÀÔ´Ï´Ù. °íºÐ°íºÐÇÑ ¾Æ°¡¾¾°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÃѸíÇÏ°í ¸í¶ûÇØ¿ä. ÀÚ½ÅÀ» ÇâÇÑ ¹«·ÊÇÑ ¸»Àº ÀçÄ¡ ÀÖ°Ô ¹Þ¾ÆÄ¥ ÁÙ ¾Æ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ Àι°ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î¸Ó´ÏÀÎ º£³Ý ºÎÀÎÀº 'È¥±â°¡ Âù' ù° Á¦Àΰú ±îÄ¥ÇÑ ¿¤¸®ÀÚº£½ºÀÇ ½Å¶û°¨À» ã´À¶ó °í¹ÎÀÌ ±í½À´Ï´Ù. ±×·¯´ø Áß¿¡ Àþ°í ºÎÀ¯ÇÑ ½Å»ç Âû½º ºù¸®°¡ ¿·¸¶À» ³×´õÇʵ忡 ÀÌ»ç ¿ÀÀÚ ¿Â ¸¶À»ÀÌ ¼ú··ÀÌÁÒ. ºù¸®¿Í ±×ÀÇ Ä£±¸ ´Ù¾Æ½Ã´Â µþÀ» µÐ °¡¹®µéÀÇ Àº±ÙÇÑ ±¸¾Ö ´ë»óÀÌ µË´Ï´Ù.
¿µÈ '¿À¸¸°ú Æí°ß'(2006)ÀÇ ÁÖÀΰø ¿¤¸®ÀÚº£½º º£³Ý(¹è¿ì ŰÀÌ¶ó ³ªÀÌÆ²¸® ºÐ). ¿øÀÛÀº Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÌ 1813³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ µ¿¸íÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.
ÀÛǰÀÇ ¹è°æÀº 19¼¼±â ¿µ±¹. ¿©¼ºÀÇ Ã»È¥ °ÅÀýÀº ¾Æ¾çÀ¸·Î ¿ÀÇØ¹Þ°í, µþ¸¸ µÐ ¾Æ¹öÁö°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª¸é µþÀ̳ª ¾Æ³»°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¡±î¿î ³²ÀÚ Ä£Ã´¿¡°Ô À¯»êÀÌ »ó¼ÓµÇ´Â 'ÇÑÁ¤ »ó¼Ó' Á¦µµ°¡ ÀÖ´ø ½ÃÀýÀÌÁÒ.
¿¤¸®ÀÚº£½ºÀÇ '³²Æí°¨ ã±â' °úÁ¤Àº »çȸÀû Á¦¾à¿¡ °¤Çô ÀÖ´ø ´ç´ë ¿©¼ºÀÌ °áÈ¥°ú °è±Þ¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ÅëÇØ ¼ºÀåÇØ³ª°¡´Â °úÁ¤À» ±×·È½À´Ï´Ù.?¿¤¸®ÀÚº£½º´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ÇÑÁ¤ »ó¼ÓÀÚ·Î ¿¹Á¤µÈ ÀÚ½ÅÀÇ »çÃÌÀÌÀÚ ¸ñ»çÀÎ Äݸ°½ºÀÇ Ã»È¥À» ´ÜÄ®¿¡ °ÅÀýÇÕ´Ï´Ù. Äݸ°½º´Â ºñ¾î ÀÖ´Â '¸ñ»ç »ç¸ð' ÀÚ¸®¸¦ ä¿ì±â¸¦ ¿øÇÒ »Ó ¿¤¸®ÀÚº£½º¿¡ ´ëÇÑ °¥¸ÁÀº ÀüÇô ¾ø¾ú°Åµç¿ä.
¿¤¸®ÀÚº£½º¿¡°Ô ¸Å·áµÈ ´Ù¾Æ½Ã ¿ª½Ã ûȥÇÏÁö¸¸ ¿¤¸®ÀÚº£½º´Â ±×°¡ ¿À¸¸ÇÏ´Ù´Â Æí°ß¿¡ »ç·ÎÀâÇô °ÅÀýÇØ¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÈÄ ¿ÀÇØ¸¦ Ç®°Ô µÇÁÒ. ´Ù¾Æ½Ã´Â ¿¤¸®ÀÚº£½ºÀÇ µ¿»ý ¸®µð¾Æ°¡ Àå±³ À§Äİú ¾ß¹ÝµµÁÖÇÏ´Â '»ç°Ç'À» Á¶¿ëÈ÷ ¼ö½ÀÇÏ¸ç º£³Ý °¡¹®ÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÁöÄÑÁÝ´Ï´Ù. ±×ÀÇ Áø½É°ú ¹è·Á¸¦ ¾Ë°Ô µÈ ¿¤¸®ÀÚº£½º´Â ´Ù¾Æ½Ã¿¡ ´ëÇÑ Æí°ßÀ» ¾Ä¾î³»°í, µÎ »ç¶÷Àº °áÈ¥¿¡ À̸¨´Ï´Ù.
°áÈ¥À¸·Î ´Ü¼û¿¡ ½ÅºÐ»ó½ÂÀ» ÇÏ´Â ½Åµ¥·¼¶ó À̾߱â¿Í´Â ´Ù¸¨´Ï´Ù. ´ç´ë ¿©¼º µ¶ÀÚµéÀº »ç¶ûÀ̳ª °áÈ¥ ¾Õ¿¡ '¿À¸¸ÇÒ ±Ç¸®'¸¦ ¹ÚÅ» ´çÇß½À´Ï´Ù. ¼Ò¼³ ¼Ó º£³Ý ºÎÀÎÀº µþÀÌ Àڲ٠ûȥÀ» °ÅÀýÇÏÀÚ °ÆÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. "¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å µÚ¿¡ ´©°¡ ³Ê¸¦ ¸Ô¿© »ì¸°´Ü ¸»À̳Ä?" ÀÌ·± Çö½Ç ¾Õ¿¡ µ¶ÀÚµéÀº »ç¶û°ú Á¶°ÇÀ» ¸ðµÎ ÀâÀº ¿¤¸®ÀÚº£½º¸¦ º¸¸ç °£½ÅÈ÷ ´ë¸® ¸¸Á·À» Çß°ÚÁö¿ä. ¿¤¸®ÀÚº£½ºÀÇ Ä£±¸ ¼£·µÀº »ýȰÀ» º¸Àå¹Þ±â À§ÇØ ÀüÇô »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê´Â Äݸ°½º¿Í °áÈ¥ÇÏÁö¸¸, ¿¤¸®ÀÚº£½º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ±à½ÉÀ» Èñ»ýÇÏÁö ¾ÊÀº ä »ç¶û°ú Çູ, Àç»ê°ú »çȸÀû ÁöÀ§¸¦ ¾ò½À´Ï´Ù.
¿À¸¸°ú Æí°ß, Áï Àΰ£ ½É¸®¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÅëÂûÀº ÀÌ ¼Ò¼³¿¡ ¿©ÀüÈ÷ »ý¸í·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö½À´Ï´Ù.
"Ç㿵½É°ú ¿À¸¸Àº ¸Å¿ì ´Þ¶ó. Á¾Á¾ µ¿ÀǾîó·³ ¾²À̱ä ÇÏÁö¸¸. Ç㿵½É¿¡ µé¶ßÁö ¾Ê¾Æµµ ¿À¸¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. ¿À¸¸Àº ¿ì¸®°¡ ÀÚ½ÅÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϴ°¡¿Í ´õ ¿¬°üµÇ¾î Àְŵç. Ç㿵½ÉÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ ÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â °Í°ú »ó°üÀÌ ÀÖ°í."
Æò»ý µ¶½ÅÀ¸·Î »ê ·Î¸Ç½º ¿©¿Õ
Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÌ ³²±ä ÀÛǰ ´ëºÎºÐÀº °áÈ¥À» µÑ·¯½Ñ ¿å¸Á°ú ¼À¹ýÀ» ´Ù·ð½À´Ï´Ù. Á¤ÀÛ ÀÚ½ÅÀº Æò»ý µ¶½ÅÀ¸·Î »ì¾Ò¾î¿ä. ´ç½Ã·Î¼´Â ¾ÆÁÖ µå¹°°Ô ¼Ò¼³°¡·Î¼ Ȱµ¿ÇÑ ¿©¼ºÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¼³ £¼¿¡¸¶£¾?£¼À̼º°ú °¨¼º£¾ µîÀ» ³²°å½À´Ï´Ù.
1775³â 12¿ù 16ÀÏ ¿µ±¹ ÇÜÇÁ¼ÅÁÖ ½ºÆ¼ºìÅÏ¿¡¼ ¸ñ»çÀÇ µþ·Î ÅÂ¾î³ ¿À½ºÆ¾Àº Á¤±Ô Çб³ ±³À°À» ¹ÞÁö ¸øÇßÁö¸¸ °íÀüÀ» ޵¶ÇÏ¸ç ¾î·Á¼ºÎÅÍ ¼Ò¼³ ½ÀÀÛÀ» Áñ°å¾î¿ä. ¼Ò¼³À» Ã¥À¸·Î ³»±â±îÁö´Â ½±Áö ¾ÊÀº °úÁ¤À» °ÅÃÆ½À´Ï´Ù. ÇѶ§ ģôÁýÀ» ÀüÀüÇϱ⵵ Çß°í¿ä. ÀÌ °úÁ¤Àº ´Ù½Ã ±×³àÀÇ ¼Ò¼³¿¡ ³ì¾Æµé¾ú½À´Ï´Ù.?¿¹ÄÁ´ë ¼Ò¼³ £¼¼³µæ£¾ÀÇ ¹è°æÀÌ µÈ µµ½Ã ¹Ù½º(Bath)°¡ ±×·¸Áö¿ä. ¿À½ºÆ¾ÀÌ ¾à 5³â°£ ¸Ó¹°·¶´ø ¹Ù½º¿¡¼´Â?¸Å³â 9¿ù ±×³àÀÇ ÀÛǰ°ú »ý¾Ö¸¦ ±â³äÇÏ´Â ÃàÁ¦°¡ ¿¸³´Ï´Ù.
¿ÃÇØ ¿À½ºÆ¾ÀÇ Åº»ý 250ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ±×¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ÀÛ°¡µéÀ» ޱ¸ÇÑ £¼Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÇ Ã¥À壾À» ºñ·ÔÇØ?£¼µð¾î Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾: ÀþÀº ¼Ò¼³°¡ÀÇ ÃÊ»ó£¾?£¼Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾À» ó¹æÇØ µå¸³´Ï´Ù£¾ µî °ü·Ã ¼ÀûÀÌ ÁÙÁö¾î Ãâ°£µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±¸Àº¼ ±âÀÚ koo@hankyung.com