넷플릭스 오리지널 시리즈 ‘당신이 죽였다’를 연출한 이정림 감독. 사진 넷플릭스


“시어머니가 울면서 전화를 하셨어요. 8부를 다 본 기분으로 통화하고 싶다고 하시더라고요. 은수, 희수 때문에 눈물이 났다며 ‘그 둘은 잘 사느냐’고 여쭤보시더라고요. 무뚝뚝한 70대 경상도 사람인 친정엄마도 희수 이야기에 울컥한 듯 하셨어요.”
10일 서울 종로구 삼청동 한 카페에서 만난 이정림 감독에 넷플릭스 오리지널 시리즈 ‘당신이 죽였다’를 연출한 소감을 묻자 이런 대답이 돌아왔다. “엄마 세대도 공감하며 볼 수 있는 드라마라는 사실이 제 바다이야기프로그램 일 기뻤다”며 뿌듯한 마음을 털어놨다.
‘당신이 죽였다’는 일본 작가 오쿠다 히데오의 소설 『나오미와 가나코』를 원작으로 한다. 죽거나 죽이지 않으면 벗어날 수 없는 현실 앞에서 살인을 결심한 두 여자, 조은수(전소니)와 조희수(이유미)의 이야기를 그린다. 폭력을 일삼는 남편 노진표(장승조), 상식 밖의 행동을 하지만 따뜻한 조력자로 등 릴게임몰 장하는 사업가 진소백(이무생) 등 주변 인물까지 얽히며 단순한 범죄극을 넘어 인간의 공포와 해방, 연대의 감정을 세밀하게 담아냈다. 공개 직후 넷플릭스 톱10(온라인 동영상 순위 집계 플랫폼 플릭스패트롤 9일 기준) 글로벌 3위, 한국 1위에 올랐다.
Q : 넷플릭스와는 첫 협업이다. A : “SBS 드라마(‘VIP’·‘악귀’ 등)만 했 릴게임5만 던 터라, 지상파 밖의 표현의 자유를 느꼈다. 하고 싶은 걸 마음껏 할 수 있게 해줘서 편하게 작업했다.”
Q : 무거운 주제를 연출한 배경은. A : “본능적으로 심장이 조이고 아프고 이런 이야기에 끌린다. 전작들도 그랬지만 삶이 힘든 주인공들이 행복해지는 모습을 보고 싶다는 생각을 한다.”
Q : 작품을 위해 가정 바다이야기하는법 폭력 상담사를 찾았다고. A : “일주일에 두 번 정도 수업을 들으면서 가정폭력 생존자를 만나 여러 이야기를 들었다. 그 분들의 트라우마를 자극하는 것이 아니길 바라면서 조심스럽게 연출했다. 조금이나마 위로가 됐으면 하는 마음을 담았다. 동시에 가정폭력이 사생활의 영역이 아닌 사회문제로 받아들여지길 바랐다. 그래서 피해자의 아픔을 강조하기 보다는 가해자 노 메이저릴게임사이트 진표 위주의 앵글로 장면을 설명했다. 노진표가 정말 나빠보이면서도 보는 사람들이 너무 고통스럽게 받아들이지 않도록 그 균형을 맞추려고 했다.”
Q : 이유미를 캐스팅할 때 시를 건넨 이유는. A : “폭력에 관한 책을 읽다가 폴레트 켈리의 시 ‘저는 오늘 꽃을 받았어요’를 알게 됐다. 실제로 13년간 가정폭력을 당한 학자가 자기 경험을 쓴 내용인데, 남편에 의해 죽게 되는 화자의 삶을 담았다. 그 시가 희수의 삶을 대변한다고 느꼈다. 동시에 이유미가 그 시를 읽으면 희수라는 인물을 금방 이해할 거라 생각했다.”



이정림 감독은 "가정폭력이 사회문제로 여겨졌으면 한다. 진짜 남편을 죽인 이야기도 있지만, 그런 상황을 지켜만 본 방관자들이 죽인 것일 수도 있다는 여러가지 의미로 '당신이 죽였다'라는 제목을 달았다"고 설명했다. 사진 넷플릭스


Q : 폭력 장면은 배우들에게도 힘든 촬영이었을텐데. “현장에 심리상담사가 왔다. 촬영 전후로도 연결해주고 도움이 필요할 때 언제나 상담할 수 있도록 했다. 피해자 조희수 역인 이유미도 힘들겠지만, 장승조가 특히나 연기 고충을 느꼈을 거다. 아무리 연기라도 사람이 누굴 때린다는 것이 쉽지 않은데, 그런 어려움을 잘 극복할 수 있도록 도왔다.”
Q : 장승조를 캐스팅한 이유는. A : “이전 작품을 보니, 악역을 하면 살벌하고 선역을 하면 순둥한 눈웃음이 나오더라. 그 양면성이 뚜렷해서 1인 2역을 잘 소화하리라 생각했다. 그냥 지나가는 장면에도 손으로 딱 소리를 내는 등 폭력 남편의 포인트를 너무 잘 만들어와서 촬영하다 내가 열받을 때도 있었다.”
Q : 후반부 스토리가 원작과 전혀 다른 방향으로 흐른다. A : “김효정 작가를 처음 만난 날 엔딩 이야기부터 했다. 원작에선 두 여자가 아무런 피해 없이 다른 나라로 떠나는 결말인데, 우리나라 정서로 각색하면서는 달라져야 한다고 생각했다. 내 생각에 은수와 희수는 어떤 식으로든 저지른 죄 값을 치를 성격이라, 김 작가에 ‘법정 장면까지 생각하고 있다’고 말했다.”



넷플릭스 오리지널 시리즈 '당신이 죽였다'는 반복되는 지옥에서 벗어나기 위해 스스로 고리를 끊어내고, 서로 연대하며 평범한 일상을 위해 가장 절박한 선택을 한 두 여자의 이야기를 그렸다. 사진 넷플릭스


Q : 희수의 후반 대사 ‘날씨가 궁금하다’가 인상적이다. A : “희수가 다용도실에 숨어 지내면서 날씨가 궁금한 날이 과연 있었을까. 고통이 끝나고 창밖도 보고, 밖의 날씨도 궁금해지는 그런 일상을 보여주고 싶었다.
Q : 진소백은 성별까지 바꿔 원작과 전혀 다른 인물로 그렸다. A : “원작대로 여사장을 내세웠다면 두 여자를 돕는 이유를 굳이 설명하지 않아도 되긴 했다. 그럼에도 극 중 좋은 남자 어른이 한 명쯤은 필요하다고 생각해 배우 이무생을 캐스팅했다. 묻지도 따지지도 않고 나를 도와주는 그런 판타지같은 사람이다.”
Q : 원작자 오쿠다 히데오가 본다면 어떤 반응일까. A : “원작을 재밌게 본 팬의 입장에서 잘 만들고 싶었다. 현장에 일본 쪽 관계자가 와서 1~2부를 보고 갔는데 ‘원작자도 너무 좋아할 것 같다’는 후기를 들려줬다.”
황지영 기자 hwang.jeeyoung@joongang.co.kr 기자 admin@slotnara.info