(런던=뉴스1) 이지예 객원기자 = 도널드 트럼프 미국 대통령도 맛본 370년 전통의 씨간장을 담그는 한국의 기순도 명인(75)을 영국 주요 일간 가디언이 집중 조명했다. 가디언은 21일(현지시간) '시간 없이는 맛도 없다: 한국 명장의 완벽한 간장의 비법'이라는 기사에서 "기순도 명인의 간장은 트럼프 대통령의 식탁에 올랐매도원칙 고 유네스코(UNESCO·유엔 교육과학문화기구) 세계문화유산으로 지정됐다"며 "370년의 세월이 만들어낸 영예"라고 찬사했다. 기사를 작성한 라파엘 라시드 기자는 전남 담양군에서 기 명인을 만나 그의 삶과 대대손손 내려오는 장맛의 비법을 들어봤다. 기 명인의 장고에는 간장을 품은 항아리 1200개가 숨 쉬고 있다. 매체는황금성먹튀 "기 명인의 영역인 이곳에서 인내는 단순한 미덕을 넘어 간장 제조에 필수적인 요소"라고 강조했다. 이어 기 명인이 항아리에서 꺼내 맛보여 준 간장은 "서양 슈퍼에서 간장이라고 적힌 제품의 맛과 전혀 다르다"고 설명했다. 기 명인은 "한국 전통 간장에는 콩, 물, 소금 세 가지와 정성, 시간이 필요하다. 시간이 없으면 맛도 없다"며 "현대개미합창단 사회에선 모두가 바쁘게 살아가지만 어떤 것들은 서두를 필요가 없다"고 말했다. 매체는 '장과 된장은 한국인의 뿌리', '장이 없다면 한국 음식이라고 할 수 없다'는 기 명인의 말을 인용해 장은 단순한 양념이 아니라 한국 음식을 정의하는 근본적인 맛이라고 설명했다.
황금성갈갈이 2024년 12월 3일(현지시간) 파라과이 아순시온에서 열린 제19차 유네스코 무형유산보호협약 정부간위원회에서 ‘한국의 장 담그기 문화’가 유네스코 인류무형유산으로 등재되자 최응천 국가유산청장(오른쪽 두 번째)이 박상미 주유네스코대표부대사 등 정부 대표단이 박수를 치고 있다. ‘한국의 장 담그기 문화’는 공동체의 평화와 소속감을 조성하고, 문화다증권수수료무료 양성 증진에 기여함을 인정받아 한국의 23번째 유네스코 인류무형유산으로 이름을 올리게 되었다.(국가유산청 제공) 2024.12.4/뉴스1
18일 오후 서울 종로구 경복궁 함화당에서 열린 인류무형문화유산 한국의 장 담그기 문화 행사에서 외국인 관광객들이 특별 개방된 경복궁 장고에서 전통장 식재료에 대한 설명을 듣고 있다. 국가유산청과 국가유산진흥원이 주최한 이날 행사는 대한민국식품명인들의 장 만들기 체험과 시연, 시식을 비롯해 특별 개방된 장고의 역사 및 장 담그기에 대한 해설이 진행됐다. 2025.4.18/뉴스1 ⓒ News1 박정호 기자
유네스코는 작년 12월 한국의 장 담그기 문화를 세계문화유산으로 공식 등재했다. 가디언은 "기 명인이 10대째 장 제조 전통을 이어오고 있다"며 "가정의 의무로 시작한 일은 이제 한국 음식 문화의 근간을 지키는 사명으로 변모했다"고 했다. 기 명인의 씨 간장은 트럼프 대통령도 맛봤다. 2017년 그의 첫 임기 방한 당시 국빈 만찬에 기 명인의 씨간장으로 양념한 소갈비가 올랐다. 당시 언론은 '미국 역사보다 오래된' 양념이라고 극찬했다. 가디언은 "그의 작품을 넘어 기 명인 자체가 편리함이 만연한 시대에 문화적 지식을 보존하기 위한 더 큰 노력의 일부"라며 기 명인이 발효학교 설립 등으로 더 많은 사람과 유산을 공유할 방법을 찾고 있다고 전했다. 기 명인은 오후 햇살이 드리운 장 항아리를 바라보며 "단지 장에 관한 게 아니다"라면서 "이 전통을 계승하는 게 나의 운명이었고 이를 지켜나가는 게 나의 숙명"이라고 말했다. ezy@news1.kr
