È·ÁÇÑ ¹ß·¹ °¥¶ó´Â ´ë°³ ±â¾ï¿¡ ³²±â ½¬¿î Àå¸éÀ¸·Î ³¡³´Ù. À̸§°ªÀÌ Áõ¸íÇÏ´Â ±â·®, Á¤±³ÇÑ Å×Å©´Ð, ¹Ú¼öÀÇ Å¸Àֱ̹îÁö °è»êµÈ ¿Ïº®ÇÑ ¸¶¹«¸®. Áö³´Þ 31ÀÏ µµÄì ½ÃºÎ¾ß ºÐÄ«¹«¶ó¿¡¼ ¿¸° ¹ß·¹ °¥¶ó ¡®Zenith of Ballet¡¯ ¿ª½Ã ±×·± ±â´ë¸¦ ÃæÁ·½ÃŰ´Â ¹«´ë¿´´Ù. ¿µ±¹ ·Î¿¹ß·¹´ÜÀÇ ¸¶¸®¾Æ³Ú¶ó ´©³×Áî¿Í ¾ÆÄ«³× Ÿī´Ù, ¸¶¸°½ºÅ°¹ß·¹´ÜÀÇ µð¾Æ³ª ºñ½´´¢¹Ù, ¸ÞÀÌ ³ª°¡È÷»ç¿Í Àü¹Îö, ÆÄ¸®¿ÀÆä¶ó¹ß·¹´ÜÀÇ À§°í ¸¶¸£¼§±îÁö. ¼¼°è Á¤»ó±Þ ¹«¿ë¼öµéÀÌ Â÷·Ê·Î ¹«´ë¸¦ ä¿ü´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ»óÇϰԵµ °ø¿¬ÀÌ ³¡³ µÚ °¡Àå ¿À·¡ ³²Àº Àå¸éÀº? 2ºÎ¿¡ µîÀåÇÑ ¡®ÀÇÀÚ¡¯(¸ð¸®½º º£ÀÚ¸£ ¾È¹«)¿´´Ù. È·ÁÇÑ °¥¶óÀÇ Èå
¹Ù´ÙÀ̾߱â·ê ¸§°ú´Â ´Ù¸¥ Â÷¿øÀ» °¡Áø ÀÛǰÀ̾ú´Ù.
Áú ·Î¸¸, µð¾Æ³ª ºñ½´´¢¹Ù°¡ º¸¿©ÁØ º£ÀÚ¸£ÀÇ ÀÛǰ 'ÀÇÀÚ' / »çÁø. ¨ÏKiyonori Hasegawa, Ãâó. NBS Japan ÀνºÅ¸±×·¥
¹«´ë¸¦ ä¿î °ÍÀº ¹«¿ë¼öµéÀÇ ¸öÀÌ ¾Æ
Ȳ±Ý¼º¸±°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ´Ï¶ó ¼ö¸¹Àº ÀÇÀÚµéÀ̾ú´Ù. ±× »çÀ̸¦ ¿À°¡´Â Á¸Àç´Â ³ëÀΰú ³ëÆÄ ¿ªÀÇ Áú ·Î¸¸°ú µð¾Æ³ª ºñ½´´¢¹Ù ´Ü µÎ ¸í. ³ëÀÎ ¿ªÀÇ Áú ·Î¸¸ÀÌ ÇÁ¶û½º¾î·Î °ÅÄ¥°Ô ³»¹ñ´Â ´ë»ç´Â ÀÌ ÀÛǰÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ¡®¹ß·¹´Â ¸»ÀÌ ¾ø´Â Ã㡯À̶ó´Â Åë³äÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î °ÅºÎÇϰí ÀÖÀ½À» ¾Ë·È´Ù. Ç⿬À» ±â´ëÇÏ´ø °ü°´ ¾Õ¿¡ º£ÀÚ¸£´Â ÅÖºó ÀÇÀÚµéÀ» ³»¼¼¿ü´Ù.
Àü¼³Àû ¾È¹«°¡ ¸ð¸®½º º£
¹Ù´ÙÀ̾߱⸱°ÔÀÓ ÀÚ¸£(1927~2007)¿¡°Ô ¹ß·¹´Â º¸¿©Áö´Â ±â¼úÀÌ ¾Æ´Ñ »çÀ¯ÀÇ µµ±¸¿´´Ù. 1981³â ÃÊ¿¬µÈ ¡®ÀÇÀÚ¡¯´Â ±×ÀÇ Áß¡¤Èıâ âÀÛ ¼¼°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛǰÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» È®º¸ÇÑ ÀÌÈÄÀÇ º£ÀÚ¸£´Â ´õ ÀÌ»ó ¿ÜÇüÀû È·ÁÇÔ¿¡ ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë½Å Á¸Àç¿Í ½Ã°£, ±â¾ï°ú ºÎÀç °°Àº Áú¹®À» ¹«´ë À§·Î ºÒ·¯¿Ã ¼ö Àִ°¡¸¦ °í¹ÎÇß´Ù.
¸±°ÔÀÓ¶æ Áú ·Î¸¸ÀÌ ³ëÀÎ ¿ªÇÒ·Î ¹«´ë¿¡ ¼¹´ø º£ÀÚ¸£ÀÇ ÀÛǰ 'ÀÇÀÚ'. / »çÁø. ¨ÏKiyonori Hasegawa, Ãâó. NBS Japan ÀνºÅ¸±×·¥
¹«´ë À§¿¡ ³õÀÎ ÀÇÀÚµéÀº ¾ÉÀ» »ç¶÷À» ±â´Ù¸®°í, ÀÌ¹Ì ¶°³ À̸¦ À§ÇØ ³²°ÜÁø´Ù. ÇϳªµÑ ´Ã¾î³ª´Â ÀÇÀÚµéÀº °á
¹Ù´ÙÀ̾߱⽽·Ô ±¹ ¹«´ë¸¦ Àá½ÄÇϸç Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍµéÀÇ ¹«°Ô¸¦ °¡½ÃÈÇÑ´Ù. ³ëÀΰú ³ëÆÄ°¡ ±× »çÀ̸¦ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ¿À°¡´Â µ¿¼±Àº »îÀÇ È¸±Íó·³ ´À²¸Áø´Ù. ¸»°ú ħ¹¬ÀÌ ±³Â÷ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¹«´ë´Â ÃãÀ» ¡®º¸´Â °ø°£¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ý°¢À» ¸Ó¹«¸£°Ô ÇÏ´Â °ø°£À¸·Î º¯ÇÑ´Ù.
ÀÌ ºó ÀÇÀÚµéÀº ¿Á¤ÀûÀÎ ¹«¿ë¼öµé¿¡°Ô º¸³»´Â º£ÀÚ¸£ÀÇ Àº¹ÐÇÑ °æ°íó·³ ÀÐÈù´Ù. ¾Æ¹«¸® ºû³ª´Â ÃãÀ» Ãè´õ¶óµµ ½Ã°£ÀÌ È帥 ¹«´ë À§¿¡´Â ºÎÀ縸ÀÌ ³²´Â´Ù´Â »ç½Ç. ³ª¾Æ°¡ "±× ´©°¡ ¾Æ¹«¸® Âù¶õÇÑ »îÀ» »ì¾ÒÀ» Áö¶óµµ ¾ðÁ¨°£ ÀλýÀ̶ó´Â ¹«´ë À§¿¡¼ »ç¶óÁö°í ¸¸´Ù"´Â ¸¸°íºÒº¯ÀÇ Áø¸®¸¦ ¸»Çϰí ÀÖ¾ú´Ù.
º£ÀÚ¸£ÀÇ ÀÛǰ 'ÀÇÀÚ' Áß µð¾Æ³ª ºñ½´´¢¹Ù. / »çÁø. ¨ÏKiyonori Hasegawa, Ãâó. NBS Japan ÀνºÅ¸±×·¥
Áú ·Î¸¸°ú µð¾Æ³ª ºñ½´´¢¹Ù´Â ÀÌ·¯ÇÑ º£ÀÚ¸£ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» °ú½Ã ¾øÀÌ ±¸ÇöÇß´Ù. ºñ½´´¢¹Ù´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¹ß·¹¸®³ªÀÇ ±â±³¸¦ Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ìÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å ¸»ÀÇ ¸®µë, ½Ã¼±ÀÇ È帧, ÀÇÀÚ¿¡ ¸öÀ» ±â´ë´Â ¹«°Ô·Î Á¸ÀçÀÇ °¨°¢À» Àü´ÞÇÑ´Ù. ÀþÀº ³¯ÀÇ È¯¿µ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ³ëÀÎÀÌ ³ëÆÄ¸¦ ÇâÇØ ÇêµÈ ¸»À» ½ñ¾Æ³¾ ¶§, ´À¸®°í ±æ¾îÁø ¿òÁ÷ÀÓÀº ½Åüº¸´Ù ½Ã°£ÀÇ °íÅëÀ» ¸ÕÀú µå·¯³½´Ù.
ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·¹ º£ÀÚ¸£ÀÇ Ãʱ⠴ëÇ¥ÀÛ ¡®º¼·¹·Î¡¯¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù. 1960~61³â, 30´ë ÃÊÁß¹ÝÀÇ º£ÀÚ¸£°¡ ¸¸µç ¡®º¼·¹·Î¡¯´Â ÇϳªÀÇ ¸ö¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ Áý´ÜÀ¸·Î È®ÀåµÇ´Â ±º¹«¸¦ ÅëÇØ ¸®µë°ú ¿¡³ÊÁöÀÇ ±Ø´ëȸ¦ ½ÇÇèÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. ¸ð¸®½º ¶óº§ÀÇ ¹Ýº¹ÀûÀÎ À½¾Ç À§¿¡¼ ½ÅüÀÇ Áý´ÜÀû ÈïºÐÀ» ¹Ð¾îºÙ¿´°í, ÀÌ´Â º£ÀÚ¸£¸¦ ±¹Á¦Àû ¾È¹«°¡·Î ºÎ»ó½ÃÄ×´Ù.
¡®º¼·¹·Î¡¯°¡ ÀþÀº º£ÀÚ¸£ÀÇ È®½Å°ú ¾ß¸Á, ¸®µë¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀ» º¸¿©Áá´Ù¸é ¡®ÀÇÀÚ¡¯´Â ±× ÀÌÈÄ µµ´ÞÇÑ »çÀ¯Àû ¹ß·¹ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Á¾ÂøÁö´Ù. ¼ö¸¹Àº ¹«¿ë¼ö°¡ ¹«´ë¸¦ ä¿ì´Â ´ë½Å, ¡®ÀÇÀÚ¡¯´Â Á¤ÀûÀÇ ¹Ðµµ¿Í ÆÄÆíÈµÈ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¸öÀÌ ¸®µëÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö Àִ°¡¸¦ ¹¯´ø ¾È¹«°¡´Â, ÀÌÁ¦ ¸öÀÌ °ÅÀÇ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ» ¶§µµ ÃãÀº Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â´Ù. ¹ß·¹°¡ ¹Ýµå½Ã Àþ°í ź·ÂÀûÀÎ ½Åü¸¦ Àü½ÃÇÏ´Â À帣°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Á¸Àç ±× ÀÚü·Î Àǹ̸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖÀ½À» ±×´Â ³¡±îÁö ¹Ð¾îºÙÀδÙ.
¹ß·¹¸®³ë ÁÙ¸®¿£ ÆÄºê·Î°¡ 'º¼·¹·Î'¿¡¼ µµ¾àÇÏ´Â ¸ð½À. / »çÁø. ¨Ïgregorybatardon, Ãâó. ÁÙ¸®¿£ ÆÄºê·Î ÀνºÅ¸±×·¥.
µµÄì ºÐÄ«¹«¶ó¿¡¼ ¡®ÀÇÀÚ¡¯¸¦ ¸¶ÁÖÇÑ °æÇèÀº ¿À´Â 4¿ù ¼¿ï¿¡¼ ¿¸± º£ÀÚ¸£ ¹ß·¹´ÜÀÇ ³»ÇÑ °ø¿¬ ¡®º¼·¹·Î¡¯¸¦ ´Ù½Ã ¹Ù¶óº¸°Ô ¸¸µç´Ù. 25³â ¸¸¿¡ ¼¿ïÀ» ã´Â ÀÌ ÀÛǰÀº ¿©ÀüÈ÷ °·ÄÇÑ ¸®µë°ú Áý´ÜÀû ¿¡³ÊÁö·Î °ü°´À» ¾ÐµµÇÒ Áغñ¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±× ¿¡³ÊÁö´Â ÀÌÁ¦ ´Ü¼øÇÑ ¿±¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ħ¹¬°ú ºÎÀ縦 Åë°úÇÑ ÀÌÈÄÀÇ ¸®µëÀ¸·Î ÀÐÈù´Ù.
º£ÀÚ¸£ÀÇ ¼·Î ´Ù¸¥ µÎ ÀÛǰÀ» ÅëÇØ ºÐ¸íÇØÁö´Â °ÍÀº Çϳª´Ù. ¹ß·¹´Â °á±¹, ¸ö°ú ½Ã°£, Á¸À縦 ÅëÇØ ¼¼°è¿Í ´ëÈÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̶ó´Â °Í. È·ÁÇÑ °¥¶óÀÇ ÇѰ¡¿îµ¥¼ ¡®ÀÇÀÚ¡¯°¡ °¡Àå ¿À·¡ ³²¾Ò´ø ÀÌÀ¯µµ, ¾î¼¸é ±× ´ëȰ¡ °¡Àå Á¶¿ëÇϸ鼵µ Áý¿äÇ߱⠶§¹®ÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù.
µµÄì=ÀÌÇØ¿ø ±âÀÚ umi@hankyung.com