°úÇÐÀÌ ¸»ÇÏ´Â ÃÖÀûÀÇ Ä¿ÇÇ Å¸À̹ÖÀº ½ÄÈÄ 1½Ã°£. »çÁø=°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ.
¡®½ÄÈÄ Ä¿ÇÇ´Â ±¹·ê¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î Çѱ¹ÀÎÀº À¯µ¶ ½Ä»ç Á÷ÈÄ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã´Â ½À°üÀÌ °ÇÏ´Ù. Á¡½ÉÀ» ¸Ô°í ³ª¼ ¹Ù·Î Ä«Æä·Î ÇâÇϰųª, ȸ»ç ÅÁºñ½Ç¿¡¼ Ä¿ÇÇ ¸Ó½Å ¹öưÀ» ´©¸£´Â dz°æÀº ÀÌÁ¦ ÀÏ»óÀÌ´Ù. ÀÌÀ¯´Â Å©°Ô µÎ °¡Áö´Ù. ¼Òȸ¦ µ½°í, Á¹À½À» Âѱâ À§Çؼ´Ù.
½ÄÈÄ Ä¿ÇÇ, Á¤¸» ¼Òȸ¦ ´õ Àß µÇ°Ô ÇÒ±î? ÃÖ±Ù Àå °Ç° ¿¬±¸¿Í ¿µ¾çÇÐÀû ºÐ¼®À» Á¾ÇÕÇϸé, Ä¿ÇÇ´Â ¼ÒÈ¿Í Àå °Ç°¿¡ ºÐ¸í µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º´Ù¿î·Îµå ¡®¾ðÁ¦ ¸¶½Ã´À³Ä¡¯°¡ Áß¿äÇÏ´Ù.
Ä¿ÇÇ, ¼ÒÈ¿Í Àå °Ç°¿¡ ½ÇÁ¦·Î µµ¿òÄ¿ÇÇÀÇ °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø È¿°ú Áß Çϳª´Â Àå ¿îµ¿ ÃËÁøÀÌ´Ù. Ä«ÆäÀÎÀº ÀåÀÇ ÆòȰ±Ù ¼öÃàÀ» ÀÚ±ØÇØ À½½Ä¹°ÀÌ ÀåÀ» Åë°úÇÏ´Â ¼Óµµ¸¦ Á¶ÀýÇÑ´Ù.
¿µ±¹ Å·½ºÄ®¸®Áö ·±´øÀÇ ¿µ¾çÇÐÀÚ ¿¡¹Ð¸® ¸®¹Ö(Emily Leeming) ¹Ú»ç´Â ¡°¼ÒȰ¡ ´À¸° »ç¶÷¿¡°Ô´Â Ä¿Çǰ¡ ÀåÀÇ ¸®
°ËÁõ¿Ï·á¸±°ÔÀÓ µëÀ» ±ú¿öÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¶ó°í °¡µð¾ð¿¡ ¼³¸íÇß´Ù.
Àå±âÀûÀ¸·Î´Â Àå³» ¹Ì»ý¹° ȯ°æÀ» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©·¯ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é Ä¿ÇǸ¦ ²ÙÁØÈ÷ ¸¶½Ã´Â »ç¶÷µéÀº ¼öÁ¶ ¸¶¸®ÀÇ ¹Ì»ý¹°·Î ÀÌ·ïÁø Àå³» ¹Ì»ý¹°±º(microbiome) ±¸¼ºÀÌ ´Ù¸¥ °æÇâÀ» º¸ÀδÙ. ¼ÒÈ¿Í ¸é¿ª, ´ë»ç¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ƯÁ¤ ¹Ì»ý¹°, À̸¥¹Ù ¡®À¯Àͱա¯ÀÌ ´õ ¸¹´Ù´Â
¿Â¶óÀξ߸¶Åä°ÔÀÓ °ÍÀÌ´Ù.
±× ¹è°æ¿¡´Â Ä¿ÇÇ¿¡ dzºÎÇÑ Æú¸®Æä³î(polyphenols)ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ç×»êÈ ¹°ÁúÀº Àå³» ¹Ì»ý¹°ÀÇ ¸ÔÀ̰¡ µÇ¾î, ¹Ì»ý¹° ±ÕÇüÀ» °³¼±ÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù. Ä¿ÇÇ¿¡ ¼Ò·® Æ÷ÇÔµÈ ½ÄÀ̼¶À¯ ¿ª½Ã ÀÌ °úÁ¤¿¡ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù.
Áï, Ä¿ÇÇ´Â ´Ü¼øÇÑ °¢¼º À½·á°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹èº¯ Ȱµ¿À» ÃËÁøÇϰí, Àå³» ¹Ì»ý¹° ȯ°æ¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ
Ȳ±Ý¼º»çÀÌÆ® °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
¡®½Ä»ç Á÷ÈÄ¡¯ Ä¿ÇÇ ¼·Ãë´Â µæº¸´Ù ½Ç?ÇÏÁö¸¸ ½Ä»ç Á÷ÈÄ Ä¿ÇǸ¦ ¼·ÃëÇϸé ÀÌ·± ÀÌÁ¡ÀÌ ±×´ë·Î À̾îÁöÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
½Ä»ç¸¦ ¸· ³¡³½ Á÷ÈÄ¿¡´Â À§¿Í ÀåÀÌ À½½Ä¹°À» ¼ÒÈ¡¤Èí¼öÇÏ´Â µ¥ ÁýÁßÇÑ´Ù. À̶§ Ä¿ÇǸ¦ ¹Ù·Î ¸¶½Ã¸é Ä«ÆäÀÎÀÇ ÀÚ±ØÀ¸·Î Àå ¿îµ¿ÀÌ °úµµÇÏ°Ô »¡¶óÁö°Å³ª, À§»ê ºÐºñ°¡ ´Ã¾î³ª ¼Ó¾²¸²¡¤º¹ºÎ ºÒ
¸±°ÔÀӹٴٽÅ2 Æí°¨À» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼ÒȰ¡ ¹Î°¨ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â À§»ê ¿ª·ù µî ´õ ½ÉÇÑ Áõ¼¼°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. 2022³â ÇмúÁö ¡®´ºÆ®¸®¾ðÃ÷¡¯(Nutrients)¿¡ ½Ç¸° ¸®ºä ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é, Ä¿ÇÇ´Â ´ãÁó ºÐºñ¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í ¹èº¯À» ÃËÁøÇÏ´Â ¿ªÇÒµµ ÇÑ´Ù. ½Ä»ç Á÷ÈÄ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã¸é ´ãÁó ºÐºñ¿Í Àå ¿îµ¿¼ºÀÌ °úµµÇÏ°Ô ÀڱصŠ¹Î°¨ÇÑ »ç¶÷ÀÇ °æ¿ì º¹Åë, °æ·Ã, ¹±Àº º¯ µîÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
µðÄ«ÆäÀÎ Ä¿Çǵµ ¾ÈÀüÇÑ ¼±ÅÃÁö´Â ¾Æ´Ï´Ù. µðÄ«ÆäÀÎ Ä¿ÇÇ´Â Ä«ÆäÀÎÀ» Á¦°ÅÇßÁö¸¸ »ê¼ºµµ(pH)°¡ ÀÏ¹Ý Ä¿ÇÇ¿Í ºñ½ÁÇØ ÀϺΠ»ç¶÷¿¡°Ô´Â À§ Á¡¸· ÀÚ±ØÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ Ä«ÆäÀÎÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Àå ¿îµ¿ ÀÚ±ØÀ̳ª °¢¼º È¿°ú´Â ÈξÀ Àû¾î, Àü¹ÝÀûÀÎ ºÎÀÛ¿ë À§ÇèÀº ³·´Ù´Â Æò°¡°¡ ¸¹´Ù.
½ÄÈÄ Ä¿ÇÇÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Â ¿µ¾ç¼Ò Èí¼ö´Ù. Ä¿ÇÇ ¼Ó Æú¸®Æä³î ¼ººÐÀº öºÐ °°Àº ÀϺΠ¹Ì³×¶öÀÇ Èí¼ö¸¦ ¹æÇØÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ öºÐ(ÁÖ·Î ½Ä¹°¼º ½Äǰ¿¡ dzºÎÇÑ ºñÇð öºÐ)Àº Æú¸®Æä³î°ú °áÇÕÇÏ´Â ¼ºÁúÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ¿µ¾ç¼Ò·Î Èí¼öµÇÁö ¾Ê°í ´ëº¯À¸·Î ¹èÃâµÈ´Ù. Ä®½· ¶ÇÇÑ Àå¿¡¼ öºÐÀÇ Èí¼ö °úÁ¤¿¡ °£¼·ÇØ Èí¼öÀ²À» ¶³¾î¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¶ó¶¼(¿ìÀ¯+Ä¿ÇÇ)¸¦ ¸¶¼Åµµ öºÐ Èí¼ö°¡ ¹æÇع޴´Ù.
ƯÈ÷ öºÐ ¼·Ãë°¡ Áß¿äÇÑ »ç¶÷(ÀӽźΠµî)Àº ½Ä»ç Á÷ÈÄ Ä¿ÇǸ¦ ÇÇÇÏ´Â ÆíÀÌ ³´´Ù.
°úÇÐÀÌ ¸»ÇÏ´Â ÃÖÀûÀÇ Ä¿ÇÇ Å¸À̹ÖÀº ½ÄÈÄ 1½Ã°£. »çÁø=°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ.
°¡Àå ¹«³ÇÑ Å¸À̹ÖÀº ¡®½ÄÈÄ ¾à 1½Ã°£¡¯Àü¹®°¡µéÀÌ ±ÇÇÏ´Â ÀýÃæÁ¡Àº ½ÄÈÄ ¾à 1½Ã°£ µÚ´Ù.ÀÌ Á¤µµ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é À§¿¡¼ÀÇ ¼ÒȰ¡ ¾î´À Á¤µµ ÁøÇàµÅ Áß¿ä ¿µ¾ç¼ÒÀÇ Èí¼ö°¡ ÀÌ·ïÁø´Ù. µû¶ó¼ Ä¿Çǰ¡ Àå ¿îµ¿°ú ¹Ì»ý¹° ȯ°æ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¿©Áö°¡ Ä¿Áø´Ù. ¼ÒÈ º¸Á¶ È¿°ú¿Í Àå °Ç° ÀÌÁ¡À» ºñ±³Àû ¾ÈÀüÇÏ°Ô ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ °ú¹Î¼º Àå ÁõÈıº(IBS)ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº Ä¿ÇÇ ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Ä«ÆäÀÎÀÌ ÀåÀ» °úµµÇÏ°Ô ÀÚ±ØÇØ º¹ÅëÀ̳ª ¼³»ç¸¦ ¾ÇȽÃų ¼ö ÀÖ¾î, ½ÄÈÄ Ä¿ÇÇ ÀÚü¸¦ ÇÇÇÏ´Â ÆíÀÌ ³´´Ù´Â ÀǰßÀÌ ¸¹´Ù.
°á±¹ Ä¿Çǰ¡ Àå °Ç°¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç°ú, ½Ä»ç Á÷ÈÄ Ä¿Çǰ¡ Ç×»ó ÁÁÀº ¼±ÅÃÀ̶ó´Â ¸»Àº °°Áö ¾Ê´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
Ä«ÆäÀÎ Ä¿ÇÇ, ¼·Ãë ¡®½Ã°£´ë¡¯µµ Áß¿äÄ«ÆäÀÎÀº ü³»¿¡¼ ¿À·¡ ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. »ç¶÷¿¡ µû¶ó ÃÖ´ë 10~12½Ã°£±îÁö ¿µÇâÀÌ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸®¹Ö ¹Ú»ç´Â Àå °Ç°Àº ½ÅüÀÇ ´Ù¸¥ ¸ðµç ½Ã½ºÅÛÀÇ °Ç°°úµµ ¿¬°áµÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸¶½Ã´Â ½ÃÁ¡ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù.
ƯÈ÷ ¼ö¸é°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°ü¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.¼ö¸éÀÇ ÁúÀÌ ³ªºüÁö¸é Àå °Ç°µµ ¾Çȵȴٴ Á¡Àº ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ¿¬±¸¿¡¼ È®ÀÎµÈ »ç½ÇÀÌ´Ù. ¼ö¸é ºÎÁ·Àº Àå³» ¹Ì»ý¹° ±ÕÇüÀ» Èçµé°í, ´ÙÀ½ ³¯ÀÇ ½Ä½À°ü±îÁö ³ª»Ú°Ô ¸¸µç´Ù. °í¿·®¡¤°í´ç ½Äǰ ¼±ÅÃÀ» ´Ã¸®´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸®¹Ö ¹Ú»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¸¹Àº Àü¹®°¡°¡ Ä«ÆäÀÎ Ä¿ÇÇ´Â Á¡½É ÀÌÀü, ´Ê¾îµµ Á¤¿À ¹«·Æ±îÁö¸¸ ¸¶½Ã°í, ÀÌÈÄ¿¡´Â µðÄ«ÆäÀÎ Ä¿Çdzª Ä«ÆäÀÎÀÌ ¾ø´Â ÇãºêÂ÷·Î ¹Ù²Ù´Â Àü·«À» ±ÇÇÑ´Ù. Àå °Ç°À» »ý°¢ÇÑ´Ù¸é °¢¼º È¿°úº¸´Ù »ýü ¸®µëÀ» ¿ì¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â À̾߱â´Ù.
¡®½ÄÈÄ Ä¿ÇÇ´Â ±¹·ê¡¯? °³³ä Àüȯ ÇÊ¿äÁ¤¸®Çϸé ÀÌ·¸´Ù.Ä¿ÇÇ´Â ¼ÒÈ¿Í Àå±âÀûÀÎ Àå °Ç°(¹Ì»ý¹° ±ÕÇü)¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ä»ç Á÷ÈÄ Ä¿ÇÇ´Â ÀÌ·± ÀÌÁ¡À» ÃæºÐÈ÷ »ì¸®Áö ¸øÇϰí, ¿ÀÈ÷·Á À§¡¤Àå ºÒÆíÀ̳ª ¿µ¾ç Èí¼ö ¹æÇظ¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù.
°úÇÐÀÌ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ºñ±³Àû ¾ÈÀüÇÑ Ä¿ÇÇ ¼·Ãë ½ÃÁ¡Àº ½ÄÈÄ ¾à 1½Ã°£ µÚ´Ù. °ú¹Î¼º Àå ÁõÈıºÀÌ ÀÖ´Ù¸é ½ÄÈÄ Ä¿ÇÇ´Â ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. Ä«ÆäÀÎÀÇ Áö¼Ó ÀÛ¿ëÀ» °í·ÁÇØ Á¡½É ÀÌÀü¿£ ÀÏ¹Ý Ä¿ÇÇ, ÀÌÈÄ¿£ µðÄ«ÆäÀÎÀ̳ª ¹«Ä«ÆäÀÎ Â÷°¡ Çö¸íÇÏ´Ù. ¹ÚÇØ½Ä ±âÀÚ pistols@donga.com