¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ¿ÀŬ·£µåÇ׿¡ ÀÔÇ×ÇÏ´Â ¼±¹Ú. [EPA=¿¬ÇÕ´º½º]
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÁöÈÆ ¼±ÀÓ±âÀÚ = ÀÛ³â ÃÊ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓ Á÷ÈĺÎÅÍ °ü¼¼Á¤Ã¥À» °ø°ÝÀûÀ¸·Î ½ñ¾Æ³»ÀÚ ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹°°¡ »ó½Â°ú °æ±â ħü°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºñ°üÀû Àü¸ÁÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ð¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÀÛ³â 4¿ù Æ®·³ÇÁ°¡ Àü ¼¼°è ±³¿ª»ó´ë±¹¿¡ ºÎ°úÇÒ »óÈ£°ü¼¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ» ¶© Ãæ°Ý°ú È¥¶õ¿¡ ºüÁ³´Ù. ±Û·Î¹ú ÁֽĽÃÀåÀÇ ÁÖ°¡°¡ ±Þ¶ôÇÏ´Â µî ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡µµ Ãæ°ÝÆÄ°¡ °í½º¶õÈ÷ Àü´ÞµÆ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ÀÛ³â 1ºÐ±â GDP ¼ºÀå·ü ¼Óº¸Ä¡°¡ -0.3%(Á÷ÀüºÐ±â ´ëºñ ¿¬À²±âÁØ)·Î Áý°è
¿Â¶óÀΰñµå¸ù µÇÀÚ Àç´Ö ¿»·± Àü ¹Ì±¹ À繫ºÎ Àå°üÀº °ü¼¼ Á¤Ã¥ÀÌ ¹Ì±¹°ú ¼ÒºñÀÚ, ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ±â¾÷ °æÀï·Â¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó¸ç °æ±â ħü °¡´É¼ºÀÌ ÈξÀ Ä¿Á³´Ù°í ´Ü¾ðÇß´Ù. ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)À» ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦±â±¸, °æÁ¦¿¬±¸¼Ò, ÅõÀÚÀºÇà(IB) µîÀº ±Û·Î¹ú ±³¿ªÀÇ ±Þ°¨À¸·Î ¼ºÀåÀÌ µÐÈÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ °¢±¹ÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Å« ÆøÀ¸·Î ³»·Á Àâ±âµµ Çß´Ù
¹Ù´ÙÀ̾߱âpc¹öÀü´Ù¿î .
»ó½ÄÀ» ¹þ¾î³ °ü¼¼°¡ °¢±¹ÀÇ ¼öÃâ°ú ±³¿ªÀ» ±Þ°ÝÈ÷ À§Ãà½Ãų °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °ü¼¼´Â ¿ì¼± ¼öÀÔ¾÷ÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ±× ºÎ´ãÀÌ ÀÚ±¹ ³» ÆÇ¸Å°¡°Ý¿¡ Àü°¡µÇ¸é ¹Ì±¹ ³» ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ ¶Û ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¹°°¡°¡ ¶Ù¸é ¼¹ÎµéÀÇ »ýȰºñ ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áö°í ÀÎÇ÷¹¸¦ ¸·±â À§ÇÑ ±Ý¸® Àλó±îÁö À̾îÁö¸é¼ Æ®·³ÇÁÀÇ ÀÚ±¹ ³» Á¤Ä¡Àû ÁöÁö±â¹Ý±îÁö Èçµé¸±
¹Ù´Ù½Å2¸±°ÔÀÓ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á°ú ºñÆÇÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú Á¦·Ò ÆÄ¿ù ¹Ì±¹ ¿¬ÁØ ÀÇÀå. [·ÎÀÌÅÍ=¿¬ÇÕ´º½º]
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¿¹»ó°ú ¹Ý´ë·Î ¾ÆÁ÷ ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â ±»°ÇÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ÷´Ü ±â¼ú±â¾÷µéÀÇ ²ÙÁØÇÑ
¹Ù´ÙÀ̾߱⹫·á¸Ó´Ï ¼ºÀå¼¼¸¦ Åä´ë·Î »ï¾Æ ¹Ì±¹ ÁÖ°¡µµ ²ÙÁØÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. °æ±â ħü ¿ì·Á°¡ ¹«»öÇÏ°Ô ¹Ì±¹ÀÇ ÀÛ³â 3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº 4.3%¿¡ ´ÞÇØ 2³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ½ÃÀåÀÇ »çÀü Àü¸ÁÄ¡(3.2%)µµ Å©°Ô ³Ñ¾î¼¹´Ù. ¿¬¹æÁ¤ºÎ ¼Ë´Ù¿î(ÀϽÃÀû ¾÷¹«Á¤Áö) ¿©ÆÄ·Î ÀÚ·áÀÇ ½Å·Ú ¹®Á¦°¡ ÀÖ±ä Ç߾ 11¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº ¿¹»ó(3.1%)º¸´Ù ³·Àº 2.7%¿¡ ±×ÃÆ´Ù
¹Ù´Ù½Å¸±°ÔÀÓ .
°æ±âħü³ª ÀÎÇ÷¹ Àü¸ÁÀÌ Çö½Ç¿¡¼ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯·Î ¿©·¯ °¡Áö°¡ Á¦½ÃµÇÁö¸¸ ´ëºÎºÐ ÃßÁ¤ÀÏ»Ó ¸íÈ®ÇÑ ºÐ¼®ÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ħü·Î ºüÁ®µé °ÍÀ̶õ ¸ñ¼Ò¸®´Â À۳⺸´Ù ÇöÀúÇÏ°Ô ÀÛ¾ÆÁ³´Ù. ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ Áý°è¸¦ º¸¸é ±Û·Î¹ú IBµéÀÇ ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â Æò±Õ 2.3%·Î ÇÑ ´Þ Àüº¸´Ù 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁ³´Ù. Çѱ¹À» ºñ·ÔÇØ Áß±¹, À¯·´ÀÇ Àü¸ÁÄ¡´Â º¯µ¿ÀÌ ¾ø´Âµ¥ ¹Ì±¹¸¸ »ó½ÂÇß´Ù.
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É. [AFP=¿¬ÇÕ´º½º]
¿©ÀüÈ÷ Èçµé¸² ¾ø´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦ ÁöÇ¥¿¡´Ù À̶õ °ø½À, º£³×¼ö¿¤¶ó ¸¶µÎ·Î ´ëÅë·É üÆ÷ µîÀÇ »ç°ÇÀ» º¸¸é ¿ÃÇØµµ ±Û·Î¹ú ÆÐ±Ç±¹ÀÎ ¹Ì±¹ ÁÖµµÀÇ ±¹Á¦ Á¤¼¼¿Í °æÁ¦´Â Áö¼ÓµÉ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿ º¸ÀδÙ. Æ®·³ÇÁ ½Ã´ëÀÇ ¹Ì±¹Àº ±¹Á¦Áú¼¿Í ±Ô¹ü, °æÁ¦ ³í¸®¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â ¹ß»ó°ú ¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇØ À§±â ¹ß»ý °¡´É¼ºÀ» Â÷´ÜÇϰí ÀÚ±¹ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ±Ø´ëÈÇÏ´Â ±æÀ» ½º½º·Î ¸¸µé¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù. ±¹Ã¤ÀÌÀÚ ºñ¿ëÀ» ÁÙÀ̰íÀÚ ±Ý¸®¸¦ ³»¸± ¿¬ÁØ ÀÇÀåÀ» ÀÓ¸íÇÏ°í º£³×¼ö¿¤¶ó ¼®À¯·Î À¯°¡¿Í ¹°°¡ÀÇ »ó½ÂÀ» ¸·´Â ½ÄÀÌ´Ù. ±¹Á¦¹ýÀº ÇÊ¿ä ¾øÀ¸¸ç Àڱ⸦ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ µµ´ö¼º»ÓÀ̶ó´Â Æ®·³ÇÁÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ±×ÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ ¼Ó¸¶À½ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯´Ï °æÁ¦ÇÐÀû À̷аú ³í¸®·Î Á¤Ã¥°ú Çö»óÀÌ ÃÊ·¡ÇÒ °á°ú¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â °Ô ºÎÁú¾ø¾î º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. ¹°·Ð, ¹Ì±¹ ³ëµ¿½ÃÀå ºÒ¾È µîÀÇ ºÒ¾¾°¡ ³²¾ÆÀÖÀ¸´Ï ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ °æ±â°¡ ²ªÀ̰ųª À§±â°¡ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·² ¶§¸¶´Ù ¹«¼ÒºÒÀ§ÀÇ Æ®·³ÇÁ Á¤ºÎ´Â °æÁ¦À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ »ó½Ä ¹ÛÀÇ ¼ö´ÜÀ» ²¨³¾ °ø»êÀÌ Å©´Ù. Áö³ÇØ °ü¼¼·Î Áö±¸ÃÌ °æÁ¦¿¡ dzÆÄ¸¦ ºÒ·¯¿Â Æ®·³ÇÁ°¡ ¿ÃÇØ ¶Ç ¹«½¼ ¹«±â¸¦ ²¨³» µéÁö°¡ °ÆÁ¤ÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦ ¶Ç »ó½Ä ¹ÛÀÇ Á¤Ã¥°ú »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁúÁö ¸ð¸£´Â ºÒ¾È°ú ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ¾È°í »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¿î¸íÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
hoonkim@yna.co.kr
¢ºÁ¦º¸´Â Ä«Åå okjebo